Catalunya, país invitat a TOCATÌ 2015

Aquest cap de setmana Catalunya ha estat l’epicentre de la cultura lúdica i protagonista absolut a TOCATÌ, Festival Internazionale dei Giochi in Strada celebrat a la ciutat italiana de Verona.

El festival, que enguany ha arribat a la seva tretzena edició, ha tingut Catalunya com a país convidat i tot el programa d’activitats s’ha dissenyat al seu voltant. Els quatre dies que ha durat l’esdeveniment, des del dijous 17 al diumenge 20, Verona ha canviat de fesomia, ha vist com carrers i places s’omplien de jocs tradicionals de Catalunya i arreu onejaven senyeres, ha sentit parlar català, ha gaudit d’exposicions i xerrades que han tractat diferents vessants del nostre patrimoni lúdic, ha escoltat les nostres músiques i ha ballat les nostres danses! 

El divendres es va iniciar, de forma oficial, el festival amb una desfilada amb tots els grups de jugadors participants. La marxa, encapçalada per grups de música tradicional, va sortir de la cèntrica plaça Erbe i va recórrer el Corso Sant’Anastasia fins la plaça que porta el mateix nom on es van fer els parlaments i la rebuda oficial. Al voltant de 200 persones hi van participar en representació dels clubs o associacions de jocs com ara la morra de Sant Carles de la Ràpita, la trisella d’Ascó, les curses de pedres, de la cullera, del cresol i de taleques de Prat de Comte, les bitlles catalanes o de sis de Reus, les bitlles pallereses d’Isil, la cursa de dolls de Cadaqués, el bèlit de Girona i el bòlit d’Anglesola, l’aixecada de càntirs d’Argentona, la pilota a mà al carrer, les baldufes i el futbol botons. Els acompanyaven diverses formacions musicals i de dansa com els Ministrers del Sabre, Grup Riu, el grup d’havaneres Espingar i la Factoria Mascarò, amb quatre cap grossos escapats de la Patum de Berga!

 

 

 

La comitiva la tancava la colla castellera Xiquets d’Alcover que al llarg del trajecte va anar aixecant diversos pilars davant una senyera de més de sis metres de llargada i que ocupava tot el Corso! El moment més emotiu d’aquest acte fou quan van aixecar un castell davant l’església i tot seguit, la cobla Sant Jordi va tocar Els Segadors.  

 

Tot seguit es va donar per iniciat el festival procedint al tall de la cinta que donava accés a dues exposicions representatives del món lúdic català:

• Els jocs de Joan Amades, realitzada per la Companyia de Jocs l’Anònima i,
• El joc entre la tradició i la modernitat, produïda conjuntament entre INEFC Lleida i l’associació cultural LoLlaüt d’Ascó.

 

A les imatges podeu veure el procés de muntatge d’ambdues exposicions en el marc excepcional de l’església de San Giorgetto.  

L’exposició El Joc, entre la tradició i la modernitat consta de 18 lones (1m x 2m cadascuna) que mostren el procés d’organització d’un gran muntatge de jocs tradicionals al petit poble d’Horta de Sant Joan, a la Terra Alta, l’agost de 2008. La idea és comparar els jocs tradicionals de Catalunya del segle XXI amb els que va pintar Pieter Bruegel “el Vell” al famós quadre Jocs infantils, al 1560. El resultat és una mostra atractiva, molt visual i atraient que permet al visitant adonar-se de l’evolució, o no, de molts jocs en els darrers cinc cents anys.

 

D’altra banda, l’exposició El jugar de Joan Amades és una producció pensada en motiu de la celebració dels 125 anys del naixement de l’insigne folklorista català. La mostra s’inicia amb un panell que presenta la coneguda auca Jocs de la mainada que va recollir i publicar Amades. A partir d’aquesta auca es presenten diversos expositors amb jocs i joguinetes populars i tradicionals que comparteixen protagonisme amb d’altres d’actuals. Així l’exposició el què pretén es cridar l’atenció al visitant, fer-lo pensar, captivar-lo amb els objectes tot donant pistes per a que es reflexioni sobre l’evolució dels jocs, dels materials de joc, de les regles del joc.

Si esteu interessats en disposar d’aquestes exposicions us podeu posar en contacte a través d’aquest enllaç-.

El dissabte i el diumenge Verona va ser un riu de gent de turistes que visitaven la ciutat, és cert, però també de moltes famílies que, coneixedors del festival, resseguien carrers i places amb el plànol buscant, un a un, els jocs que s’hi presentaven. Les imatges no enganyen: nens, joves i adults jugant arreu o veient les exhibicions dels jugadors catalans i italians.

 

 
 

L'associació cultural Lo Llaüt va representar a les Terres de l'Ebre amb el recuperat joc de la trisella:

També, de les Terres de l'Ebre van ser-hi presents representants de Prat de Comte que van mostrar les seves tradicionals curses: de l'ou, del cresol, de pedres i de taleques:

Entre els jocs més espectaculars que vam poder veure tenim el de la morra, en la qual hi va haver representació catalana de la mà dels amics de la morra de Sant Carles de la Ràpita.

 

També van resultar curioses les exhibicions de curses de dolls de Cadaqués: 

 

A banda del desplegament de jocs el festival també va oferir espais i activitats molt diverses com ara una botiga de jocs i llibres, concerts, tallers de construcció de joguines amb materials de l’entorn, jocs reciclats, ludoteques infantils, cinema amb pel·lícules relacionades amb el món del joc, conferències...

Entre aquestes cal destacar les presentades per Imma Marín, que va tractar el tema dels Festivals de jocs, Barcelona juga d’Oriol Comas -especialista en jocs de tauler-, El joc tradicional en la integració de la persona amb discapacitats físiques a cura de Maite Trepat i Lluís Nadal, Els jocs en la Història amb Carme Jiménez que va explicar l’organització de les cinc jornades de jocs tradicionals realitzades a Catalunya entre el 2008 i el 2012, La Patum infantil amb l’Òscar Garcia, i Les auques de jocs, recurs per a treballar a l’aula de Biel Pubill.  

 

A la imatge els membres de la Cia. de Jocs l'Anònima, encarregada de l'organització de l'àmbit de jocs de TOCATÌ 2015.

En aquest enllaç podeu consultar el programa oficial, amb la descripció dels jocs, catalans i italians, que s’hi van presentar.  

 

Tot seguit trobareu diversos vídeos i articles que es fan ressò del TOCATÌ 2015:
 

Una passeggiata tra il Tocatì 2015

  

Corriere del Veneto

• La sfilata inaugurale di Tocati
• Tocatì, Verona è un grande gioco

Nortao

• A cidadeitaliana invadida por carrinhos de rolima, estilingues e bolas de gude

Vilaweb

• Catalunya arriba al festival Tocati de jocs al carrer

Verona Sera

• Si è conclusala 13esima edizione del Tocatì: oltre 300 mila le presenze

Proloco d’Italia

• XIII edizionede Tocatì

IV Jornades d'estudi de la Festa de Sant Antoni al Forcall

La Confraria de la Santantonà i l'Ajuntament de Forcall, prenent el relleu de les edicions anteriors (Ascó 2006, Manacor 2009 i Canals 2014), organitzarà les IV Jornades d'Estudi de la Festa de Sant Antoni, amb el propòsit de treballar en el coneixement de la festa de Sant Antoni així com d'altres manifestacions festives amb components culturals, antropològics i etnològics relacionats a la festa. 

L'associació cultural Lo Llaüt, impulsora i organizadora de les I Jornades d'estudi sobre la Festa de Sant Antoni, celebrades a Ascó el 2006, felicita aquesta nova iniciativa a la qual donarà recolzament i hi presentarà comunicacions.

COMUNICACIONS

Les comunicacions han de ser inèdites i d'una extensió màxima de 15 folies DIN A4  (incloses les il·lustracions), en format electrònic Word, amb lletra 12 punts, del tipus Times New Roman, es remetran a qualsevol dels correus electrònics assenyalats i una còpia impresa dirigida a la Associació Cultural Confraria de la Santantonà de la Vila de Forcall.

Caldrà presentar un resum de la comunicació conjuntament amb la butlleta d'inscripció del comunicant. El termini màxim de presentació del resum, que no podrà excedir l'espai d'un foli, serà el 15 de novembre.

El termini de presentació de les comunicacions serà el dia 8 de desembre de 2015.

La presentació de la ponència per escrit i del resum abans de les dates esmentades serà condició necessària per a la lectura de la comunicació i la posterior publicació.

Tant a efectes de la seua lectura com de la posterior publicació, les comunicacions seran revisades per una comissió científica formada per persones acadèmicament adients i relacionades amb activitats d'etnografia, etnologia, història, antropologia i sociologia.

 

INFORMACIÓ-SECRETARIA DE LES JORNADES

www.jornadesantantoni.blogspot.com

confrariasantantona@gmail.com

info@forcall.es

Adreça:

CONFRARIA DE LA SANTANTONÀ DE FORCALL

PLAÇA MAJOR 13

12310 FORCALL

6a Festa de la Jota de la Ribera d'Ebre

La 6a Festa de la Jota de la Ribera d'Ebre ha és a tocar. Enguany toca a Móra la Nova. Lo Llaüt hi col·labora i hi anirem a ballar la nostra jota d'Ascó.
Animeu-vos!!!

Lo Llaüt a Tocatì

 

Del 17 al 20 de setembre tindrà lloc a Verona la 13ª edició de TOCATÌ, Festival Internazionale dei Giochi in Strada que enguany acull Catalunya com a país convidat.

Entre les activitats lúdiques que s'hi presentaran trobem, entre d'altres, exhibicions dels castellers d'Alcover, les curses de dolls de Cadaques, mostra de bitlles pallareses, competicions de futbol botons... i de les Terres de l'Ebre hi haruà respresentants del joc de la morra de Sant Carles de la Ràpita, les tradicoinals curses del cresol de Prat de Comte i el joc de la trisella d'Ascó -recuperat per l'associació cultural Lo Llaüt des del 2000-.

 

 

 

Paral·lelament hi haurà un programa musical i festiu que mostrarà la cultura popular catalana (sardanes, habaneres...) i un cicle de conferències que presentaran experiències centrades en el joc a Catalunya, d'entre aquestes destaquem la dinamització de la Festa de la Patum infantil de Berga, i una experiència realitzada a l'institut de Flix, a partir de la coneguda Auca de Jocs de la Mainada recollida i editada per Joan Amades, on s'ensenya com es pot treballar transversalment el joc popular i tradicional a partir de les auques. 

Trobareu més informació a VilaWeb.

MALPÀS núm. 87

 

Acaba d'aparèixer el número 87 de la revista MALPÀS, corresponent al mes de juny de 2015. El podeu adquirir a Llibreria Can Solfa i Papereria Fondevilla.

26è Aplec de Sardanes Vila d'Ascó

Disseny: Albert Biarnés Munuera

 

El dissabte 4 de juliol Ascó torna a tenir una cita amb el món sardanista de la mà de l’associació cultural Lo Llaüt que organitza l’aplec. Amb la creació el novembre de 2010 de la Secció Sardanista dins de Lo Llaüt arribem a cinc edicions organitzant aquesta trobada que comparteix celebració amb la Festa de Sant Cristòfol. I val a dir que amb el 25è Aplec Vila d’Ascó de l’any passat tenim la festa consolidada. 

I què fa que es consolidin projectes? Que es mantinguin entitats? Que es programin activitats periòdiques i amb continuïtat? Sols hi ha una resposta: l’interès, la il·lusió, la constància i l’empenta de qui hi ha darrera. En aquest cas tenim la Dolors que no sols vetlla per l’organització de la diada, també té curiositat per a recollir la història sardanista del poble i prou coneixements com per saber-ne relacionar dates, anècdotes i informació diversa.

Regirant en aquest bagatge sardanista ens explica que Miquel Salvadó i Jornet, autor de El Castell d’Ascó -la sardana més entranyable que podem escoltar al poble-, va conèixer a en Tomàs Gil Membrado (20 d’abril de 1915) de qui enguany es commemora el centenari del seu naixement. El músic i compositor d’Horta de Sant Joan ha resultat ser un dels compositors sardanistes més prolífer del nostre país, havent realitzat al llarg de la seva vida més de 700 sardanes, moltes d’elles dedicades a pobles de les nostres terres de l’Ebre com les de Riba-roja, Gandesa, Corbera, Bot, La Fatarella o Prat de Comte per citar-ne algunes. I en el cas de El Castell d’Ascó, interpretada en el seu moment amb banda, fou arranjada i instrumentada per a cobla pel mestre Tomàs Gil.

Per celebrar aquesta relació i bona sintonia entre el mestre Tomàs i el nostre Miquel Salvadó reproduïm tot seguit part de la lletra de la sardana La flama de la sardana, amb música del compositor d’Horta i lltra de Pere Elies i que es podrà ballar durant el nostre aplec!

La flama de la sardana

Nostre poble té un cant,
el seu cant que és un himne;
és un himne fet música
que la cobla agermana
en rodones florents:
joventut i vellesa
tot donant-se les mans.

Cada cercle és un flam
i un cant d'abrandament
amb rialla joiosa.
Cada cercle és la flama
amb colors de la terra
com ramell d'esperances
que il·lumina el bon poble.

La sardana és la dansa
que teixeix germanor (BIS)

Quatre flames enceses,
quatre flames de llum,
quatre flames d'amor,
quatre flames vibrants
que recorren la terra.

I cada any, com a símbol
d'aquest foc tan sagrat,
nostra flama és ofrena
entre els pobles germans
amb olímpica gesta,
portadora de pau,
portadora de llum.

Quatre flames enceses,
quatre flames de llum,
quatre flames d'amor,
quatre flames vibrants
que recorren la terra.

Des de Lo Llaüt us animem a que vingueu a gaudir de la germanor de l’aplec i del caliu de la rotllana saltironant al so de les notes màgiques de la cobla Reus Jove, i que aquest esperit d’unió i complicitat comporti una vetllada inoblidable.

VII Premi de Periodisme Carmel Biarnés

 

1.- Tema

Els treballs presentats han de difondre la tasca investigadora que es fa tant des de l’associacionisme com a títol individual sobre temàtiques de caràcter local o comarcal a tots els territoris de parla catalana. 

2.- Destinataris

Hi podran optar els autors de treballs periodístics que:

-          Difonguin els resultats d’una tasca d’investigació i recerca emmarcada en el camp dels estudis locals i territorials i duta a terme exclusivament per tercers (centres d’estudis, entitats culturals, investigadors a títol individual, etc.). En cap cas l’autor del treball presentat al premi i l’autor de la recerca poden ser el mateix.

-          Hagin estat publicats o emesos a través de mitjans de comunicació de masses (premsa escrita, ràdio, televisió i cinema documental, i Internet).

-          Hagin estat redactats en llengua catalana, castellana, aranesa, francesa o anglesa.

-          Hagin estat publicats o emesos en el període comprés entre l’1-09-2014 i el 31-08-2015.

Els treballs periodístics que no hagin estat elaborats en llengua catalana o castellana, caldrà que es presentin acompanyats d’una transcripció del text al català. 

3.- Categories

El Premi inclou quatre categories en funció del suport dels treballs:

-          Premsa escrita

-          Ràdio

-          Televisió i cinema documental

-          Internet

En cadascuna de les categories es podrà presentar un màxim de 2 treballs per autor.

4.- Termini

L’autor o, en el seu cas, el mitjà en el que s’ha publicat o emès el treball periodístic, haurà de presentar-lo per correu postal o bé personalment a l’Ajuntament d’Ascó: Regidoria de Cultura, c/ Hospital, 2; 43791 Ascó (Ribera d’Ebre).

A)   Premsa escrita: es lliurarà un original o una còpia de la publicació on va aparèixer el treball periodístic.

B)   Ràdio, televisió i cinema documental: es lliurarà una còpia del material emès. En els casos de programes informatius, s’entregarà una gravació complerta del programa. S’haurà d’entregar també un certificat d’emissió on hi figuri el dia i l’hora d’emissió. El certificat haurà d’estar emès pel mitjà de comunicació o, si s’escau, pel certamen o festival en el cas del cinema documental.

C)   Internet: es lliurarà una còpia del treball tal com s’ha publicat al web, ja sigui en el format HTML, arxiu Flash, JPEG, GIF o impressió en paper; i s’indicarà el títol de l’article pel qual opta al concurs. En aquesta categoria l’autor s’obliga a mantenir en xarxa el treball presentat almenys fins el 31 de desembre de 2015. 

El termini d’admissió conclourà el 10 de setembre de 2015.

5.- Premis

S’atorgarà un premi de 800 euros per cadascuna de les categories que podrà ser declarat desert si així s’estima convenient.

Sobre els premis s’efectuaran les retencions fiscals corresponents en concepte de drets d’autor. 

6.- Acceptació dels treballs periodístics

Els treballs periodístics presentats al premi seran sotmesos al criteri d’una comissió tècnica que n’avaluarà l’adaptació a les bases. Només passaran a consideració del jurat els treballs periodístics que superin el criteri de la comissió tècnica. Aquest criteri s’haurà de justificar de forma objectiva i d’acord amb les presents bases. 

7.- Jurat

El jurat el formaran professionals del món de la comunicació i persones vinculades al món de la recerca.

El jurat es reserva el dret d’interpretar les bases en cas de dubte o decidir sobre qualsevol contingència que no hagi estat prevista. 

8.- Veredicte

El veredicte del jurat serà inapel·lable i es donarà a conèixer públicament en un acte de lliurament del premi que se celebrarà el diumenge 18 d’octubre de 2015 a Ascó en el transcurs de la VII Jornada d’Estudis Locals i Territorials Carmel Biarnés. 

9.- Recuperació dels treballs

Aquells candidats que desitgin recuperar el material presentat al premi, podran sol·licitar-ho a la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Ascó abans del 30 de novembre de 2015. A partir d’aquesta data, l’Ajuntament podrà procedir a la destrucció del material, si ho considera oportú. 

10.- Drets de reproducció

Els autors dels treballs periodístics que resultin premiats cedeixen en acceptar el premi els drets de reproducció del material presentat, a efectes de difusió i promoció del Premi de Periodisme Carmel Biarnés d’Ascó i de la Jornada d’Estudis Locals i Territorials Carmel Biarnés.

La participació en aquest premi suposa la total acceptació de les bases.